Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Pigment
01
Pigment, Farbstoff
a dry substance that has to be mixed with a liquid to produce paint
Beispiele
Blue pigment was rare and highly valued in ancient times.
Blaues Pigment war in der Antike selten und sehr geschätzt.
02
Chromogen, Pigmentvorläufer
colorless or weakly colored biochemical compounds closely related to pigments, including precursors, intermediates, or degradation products involved in pigment biosynthesis or breakdown
Beispiele
The lab detected pale, colorless intermediates in the pathway that normally yields the red beetroot pigments.
Das Labor hat blasse, farblose Zwischenprodukte in dem Weg entdeckt, der normalerweise die roten Pigmente der Rote Bete liefert.
03
Pigment, natürlicher Farbstoff
a chemical compound in plants, animals, or microbes that produces a characteristic color in cells or tissues
Beispiele
The red pigment in tomatoes intensifies as the fruit ripens and lycopene accumulates.
Das rote Pigment in Tomaten verstärkt sich, wenn die Frucht reift und Lycopin sich ansammelt.
to pigment
01
pigmentieren, färben
to add color to something using a specific colored material or substance
Transitive: to pigment a surface or fabric
Beispiele
In the art class, they pigmented their clay sculptures with vibrant colors.
Im Kunstunterricht pigmentierten sie ihre Tonskulpturen mit lebhaften Farben.
02
pigmentieren, sich färben
to become colored with a particular hue or tint
Intransitive
Beispiele
The fabric slowly pigmented as it soaked up the dye, transforming from pale to vibrant.
Der Stoff pigmentierte langsam, als er den Farbstoff aufnahm, und verwandelte sich von blass zu lebhaft.
