অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to pick
01
বাছাই করা, নির্বাচন করা
to choose someone or something out of a group of people or things
Transitive: to pick sth
উদাহরণ
She carefully picked a ripe apple from the tree.
সে সাবধানে গাছ থেকে একটি পাকা আপেল বেছে নিল।
The team captain will pick players for the upcoming match.
দলের অধিনায়ক আসন্ন ম্যাচের জন্য খেলোয়াড়দের বেছে নেবেন।
02
তোলা, পাড়া
to take a flower or fruit from its plant with our fingers
Transitive: to pick a flower or fruit
উদাহরণ
As a child, I used to pick wild raspberries in the forest behind our house.
শিশু হিসাবে, আমি আমাদের বাড়ির পিছনের বনে বন্য রাস্পবেরি তুলতাম।
Be careful when you pick the pears; they bruise easily.
আপনি যখন নাশপাতি তোলেন তখন সতর্ক থাকুন; তারা সহজেই ক্ষতিগ্রস্ত হয়।
03
ঠুকরানো, সংগ্রহ করা
to peck at or gather small bits of food, especially grains
Transitive: to pick grains or food
উদাহরণ
The sparrow picked seeds from the feeder, one by one.
চড়াই ফিডার থেকে বীজ একে একে তুলে নিল।
The pigeon picked breadcrumbs off the pavement in the park.
পায়রা পার্কের ফুটপাথ থেকে রুটির crumbs বাছাই.
04
তোলা, সংগ্রহ করা
to gather or harvest berries, flowers, or similar items where they grow
Intransitive
উদাহরণ
We love to go out and pick during strawberry season.
আমরা স্ট্রবেরি মৌসুমে বাইরে গিয়ে তোলা পছন্দ করি।
They went out early to pick before the sun got too hot.
সূর্য খুব গরম হওয়ার আগে তোলার জন্য তারা তাড়াতাড়ি বেরিয়ে গিয়েছিল।
05
ঝগড়া বাধানো, উস্কানি দেওয়া
to intentionally cause or start a conflict, argument, or confrontation
Transitive: to pick an argument or fight
উদাহরণ
He always tries to pick a fight over the smallest disagreements.
সে সবসময় ছোট্ট মতবিরোধে ঝগড়া বাঁধানোর চেষ্টা করে।
They picked a quarrel with their neighbors over the property line.
তারা সম্পত্তির সীমানা নিয়ে প্রতিবেশীদের সঙ্গে ঝগড়া বাধালো।
06
পাড়া, ছেঁড়া
to remove or separate something bit by bit using the fingers
Transitive: to pick sth from sth | to pick sth out of sth
উদাহরণ
She picked the meat from the chicken bones, one piece at a time.
তিনি মুরগির হাড় থেকে মাংস বাছাই করলেন, এক টুকরো করে।
He picked the seeds out of the watermelon carefully.
সে সতর্কতার সাথে তরমুজ থেকে বীজ বেছে নিল।
07
পরিষ্কার করা, বাছাই করা
to clean or ready food by removing unwanted or inedible parts
Transitive: to pick unwanted parts of food material
উদাহরণ
She carefully picked the feathers from the chicken before cooking it.
তিনি রান্না করার আগে মুরগি থেকে পালকগুলি সাবধানে বাছাই করেছিলেন।
The chef picked the stems and leaves from the strawberries before plating them.
শেফ স্ট্রবেরি থেকে ডাঁটা এবং পাতা বাছাই করে নিয়েছিলেন প্লেটিং করার আগে।
08
খনন করা, ভাঙ্গা
to use a pointed tool or instrument to pierce, dig into, or break apart a hard surface
Transitive: to pick a hard surface
উদাহরণ
He picked the frozen ground with his tool to plant the stakes.
তিনি খুঁটি লাগানোর জন্য তার সরঞ্জাম দিয়ে হিমায়িত মাটি খুঁড়েছিলেন।
The worker picked the asphalt to remove the damaged section of the road.
শ্রমিক রাস্তার ক্ষতিগ্রস্ত অংশ সরাতে অ্যাসফাল্ট খনন করেছিল।
09
চুরি করা, পকেটমারা
to secretly take items from someone’s pocket, purse, or belongings without their knowledge
Transitive: to pick a pocket or bag
উদাহরণ
The thief picked the tourist ’s wallet in the crowded market.
চোর ভিড়的市场ে পর্যটকের的钱包 চুরি করে নিল।
He was caught trying to pick a customer ’s purse in the store.
তাকে দোকানে একজন গ্রাহকের মানিব্যাগ চুরি করার চেষ্টা করতে গিয়ে ধরা পড়েছে।
10
টুকরো টুকরো করে খাওয়া, অনিচ্ছায় খাওয়া
to eat in small, careful, or reluctant amounts
Intransitive: to pick at food
উদাহরণ
She picked at her salad, barely finishing a few bites.
সে তার সালাদ বাছাই করে খেয়েছিল, কয়েকটা কামড় শেষ করতে পারল না।
He picked at his dinner, clearly not in the mood to eat.
তিনি তার রাতের খাবার বাছাই করেছিলেন, স্পষ্টতই খাওয়ার মেজাজে ছিলেন না।
Pick
01
পছন্দ, নির্বাচন
the act of choosing or selecting
02
কুড়াল, খনি
a heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends
03
পিক, প্লেকট্রাম
a small plastic or metal piece by which a string instrument such as a guitar is played
Dialect
American
American
04
পছন্দ, নির্বাচন
the person or thing chosen or selected
05
স্ক্রিন, ব্লক
a move where a player stands still to block a defender and help a teammate get open
06
দাঁত খোঁচানোর কাঠি, সূচালো প্রান্ত
a thin sharp implement used for removing unwanted material
07
পাক, পিক
the yarn woven across the warp yarn in weaving
08
নির্বাচিত, সেরা
the best people or things in a group
09
ফসল, কাটা
the quantity of a crop that is harvested
10
স্ক্রিন, ব্লক
(lacrosse) a play where a player blocks a defender to free up a teammate for a pass or shot
উদাহরণ
He set a perfect pick to help his teammate get open for the shot.
শটের জন্য তার সতীর্থকে খোলা পেতে সাহায্য করার জন্য তিনি একটি নিখুঁত পিক সেট করেছিলেন।
Using a pick, the attacker dodged past the defender easily.
একটি পিক ব্যবহার করে, আক্রমণকারী সহজেই ডিফেন্ডারকে এড়িয়ে গেল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
picker
picking
unpick
pick
