Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to pick
01
kiezen, selecteren
to choose someone or something out of a group of people or things
Transitive: to pick sth
Voorbeelden
Let 's pick a movie to watch from the available options.
Laten we een film kiezen om te kijken uit de beschikbare opties.
02
plukken, verzamelen
to take a flower or fruit from its plant with our fingers
Transitive: to pick a flower or fruit
Voorbeelden
During the summer, we pick fresh mint leaves for our iced tea.
Tijdens de zomer plukken we verse muntblaadjes voor onze ijsthee.
03
pikken, verzamelen
to peck at or gather small bits of food, especially grains
Transitive: to pick grains or food
Voorbeelden
The crow picked morsels of food from the farmer ’s field.
De kraai pikte stukjes voedsel van de boer zijn veld.
04
plukken, oogsten
to gather or harvest berries, flowers, or similar items where they grow
Intransitive
Voorbeelden
He often picks in the orchard during the harvest season.
Hij plukt vaak in de boomgaard tijdens het oogstseizoen.
05
zoeken, uitdagen
to intentionally cause or start a conflict, argument, or confrontation
Transitive: to pick an argument or fight
Voorbeelden
She picked a fight with her coworker over a trivial mistake.
Ze zocht ruzie met haar collega vanwege een onbeduidende fout.
06
plukken, trekken
to remove or separate something bit by bit using the fingers
Transitive: to pick sth from sth | to pick sth out of sth
Voorbeelden
She picked the petals from the flower, making a bouquet.
Ze plukte de bloemblaadjes van de bloem en maakte een boeket.
07
plukken, schoonmaken
to clean or ready food by removing unwanted or inedible parts
Transitive: to pick unwanted parts of food material
Voorbeelden
She picked the stems off the cherries before adding them to the pie.
Ze heeft de steeltjes van de kersen geplukt voordat ze ze aan de taart toevoegde.
08
pikken, graven
to use a pointed tool or instrument to pierce, dig into, or break apart a hard surface
Transitive: to pick a hard surface
Voorbeelden
He picked the ice off the driveway with a sturdy pick to prevent slipping.
Hij haalde het ijs van de oprit met een stevige houweel om uitglijden te voorkomen.
09
stelen, gappen
to secretly take items from someone’s pocket, purse, or belongings without their knowledge
Transitive: to pick a pocket or bag
Voorbeelden
The teenager was warned about the dangers of people picking pockets at festivals.
De tiener werd gewaarschuwd voor de gevaren van mensen die stelen uit zakken op festivals.
10
pikken, lusteloos eten
to eat in small, careful, or reluctant amounts
Intransitive: to pick at food
Voorbeelden
After the argument, she picked at her meal, lost in thought.
Na de ruzie peuterde ze aan haar maaltijd, verloren in gedachten.
01
keuze, selectie
the act of choosing or selecting
02
houweel, schoffel
a heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends
03
plectrum, pick
a small plastic or metal piece by which a string instrument such as a guitar is played
Dialect
American
American
04
keuze, selectie
the person or thing chosen or selected
05
scherm, blokkade
a move where a player stands still to block a defender and help a teammate get open
06
tandenstoker, punt
a thin sharp implement used for removing unwanted material
07
inslag, pick
the yarn woven across the warp yarn in weaving
08
selectie, elite
the best people or things in a group
09
oogst, pluk
the quantity of a crop that is harvested
10
scherm, blokkade
(lacrosse) a play where a player blocks a defender to free up a teammate for a pass or shot
Voorbeelden
He was penalized for setting an illegal pick during the game.
Hij werd bestraft voor het plaatsen van een illegale pick tijdens de wedstrijd.
Lexicale Boom
picker
picking
unpick
pick
