to stipulate
01
يشترط, يحدد
to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement
Transitive: to stipulate terms and conditions | to stipulate that
أمثلة
Before signing the lease, it 's crucial to carefully read and understand the terms stipulated by the landlord.
قبل توقيع عقد الإيجار، من الضروري قراءة وفهم الشروط المحددة من قبل المالك بعناية.
02
يشترط, يضمن
to guarantee a specific requirement or condition that will be fulfilled
Transitive: to stipulate that
أمثلة
The warranty stipulates that the manufacturer will repair or replace any defective parts free of charge.
الضمان ينص على أن المصنع سيقوم بإصلاح أو استبدال أي أجزاء معيبة مجانًا.
03
يشترط, يتفق
to engage in a formal question-and-answer dialogue to establish legal obligations or agreements
Intransitive
أمثلة
The parties would stipulate in the presence of witnesses to clarify the terms of their contract.
ستنص الأطراف في حضور الشهود لتوضيح شروط عقدهم.
شجرة معجمية
stipulation
stipulatory
stipulate
stipul
