to shroud
01
يغطي, يخفي
to cover something in a protective or concealing manner
Transitive: to shroud sth
أمثلة
Before the big reveal, they decided to shroud the artwork in a cloth for added suspense.
قبل الكشف الكبير، قرروا تغطية العمل الفني بقماش لإضافة التشويق.
02
يكفن, يغطي
to cover or envelop the deceased individual with a cloth, typically as part of funeral rites
Transitive: to shroud a dead body
أمثلة
The community members gathered to shroud the body of the deceased in accordance with their cultural practices.
اجتمع أعضاء المجتمع لتكفين جثة المتوفى وفقًا لممارساتهم الثقافية.
03
يُغَطِّي, يُخْفِي
to conceal or obscure something from view, as if enveloping it in a shroud
Transitive: to shroud sth in sth
أمثلة
The secrecy surrounding the project shrouded it in speculation and rumors.
الكتمان المحيط بالمشروع غلفه بالتكهنات والشائعات.
Shroud
01
كفن, غطاء الموتى
a piece of fabric used to wrap a deceased person's body for burial or cremation
أمثلة
The ancient Egyptian pharaohs were often buried in elaborate tombs, wrapped in luxurious linen shrouds adorned with intricate hieroglyphs and symbols.
كان الفراعنة المصريون القدماء غالبًا ما يُدفنون في مقابر متقنة، ملفوفين في أكفان من الكتان الفاخر المزخرفة بالهيروغليفية والرموز المعقدة.
02
حبل الشراع, سطر الشراع
(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
03
حبل التعليق, خط تعليق المظلة
a line that suspends the harness from the canopy of a parachute
شجرة معجمية
enshroud
shroud
