Definice a význam slova „shroud“ v angličtině

to shroud

SLOVESO

zahalit, skrýt

to cover something in a protective or concealing manner

Transitive: to shroud sth

Příklady

Before the big reveal, they decided to shroud the artwork in a cloth for added suspense.

Před velkým odhalením se rozhodli zahalit umělecké dílo do látky, aby zvýšili napětí.

zahalit, přikrýt

to cover or envelop the deceased individual with a cloth, typically as part of funeral rites

Transitive: to shroud a dead body

Příklady

The community members gathered to shroud the body of the deceased in accordance with their cultural practices.

Členové komunity se sešli, aby zavinuli tělo zemřelého v souladu s jejich kulturními praktikami.

zahalit, skrýt

to conceal or obscure something from view, as if enveloping it in a shroud

Transitive: to shroud sth in sth

Příklady

His mysterious past shrouded him in an aura of intrigue and suspicion.

Jeho tajemná minulost ho zahalovala do aury intrik a podezření.

Shroud

PODSTATNÉ JMÉNO

rubáš, pohřební plátno

a piece of fabric used to wrap a deceased person's body for burial or cremation

Příklady

The ancient Egyptian pharaohs were often buried in elaborate tombs, wrapped in luxurious linen shrouds adorned with intricate hieroglyphs and symbols.

Staří egyptští faraoni byli často pohřbíváni v propracovaných hrobkách, zabaleni do luxusních lněných rubášů ozdobených složitými hieroglyfy a symboly.

vant, stěh

(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind

závěsné lano, závěs padáku

a line that suspends the harness from the canopy of a parachute

Lexikální Strom