Szukaj
to shroud
01
owijać, ukrywać
to cover something in a protective or concealing manner
Transitive: to shroud sth
Przykłady
Before the big reveal, they decided to shroud the artwork in a cloth for added suspense.
Przed wielkim ujawnieniem postanowili okryć dzieło sztuki tkaniną, aby dodać suspensu.
02
owijać, zakrywać
to cover or envelop the deceased individual with a cloth, typically as part of funeral rites
Transitive: to shroud a dead body
Przykłady
As per religious traditions, the priest shrouded the deceased in a ceremonial cloth before the final rites.
Zgodnie z tradycjami religijnymi, kapłan owinął zmarłego w ceremonialną tkaninę przed ostatnimi obrzędami.
03
owijać, ukrywać
to conceal or obscure something from view, as if enveloping it in a shroud
Transitive: to shroud sth in sth
Przykłady
The company 's financial dealings were shrouded in secrecy, raising questions about its transparency.
Transakcje finansowe firmy były owiane tajemnicą, co budziło pytania o jej przejrzystość.
Shroud
01
całun, pogrzebowe prześcieradło
a piece of fabric used to wrap a deceased person's body for burial or cremation
Przykłady
The shroud was embroidered with intricate patterns and symbols, signifying the deceased's status and beliefs in the afterlife.
Całun był haftowany skomplikowanymi wzorami i symbolami, oznaczającymi status i przekonania zmarłego w życiu pozagrobowym.
02
want, sztag
(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
03
liny zawieszenia, uprząż spadochronu
a line that suspends the harness from the canopy of a parachute
Drzewo Leksykalne
enshroud
shroud
