Шукати
perdre
01
губити, втрачати
ne plus savoir où est quelque chose
Приклади
Elle a perdu son téléphone dans le bus.
Вона загубила свій телефон у автобусі.
02
схуднути, втратити вагу
diminuer son poids ou sa masse corporelle
Приклади
Il a perdu cinq kilos en deux mois.
Він втратив п’ять кілограмів за два місяці.
03
марнувати
gaspiller ou utiliser sans profit quelque chose
Приклади
Il a perdu beaucoup d' argent dans ce projet.
Він втратив багато грошей у цьому проекті.
04
втрачати, губити
ne plus avoir quelque chose ou quelqu'un, souvent par accident ou séparation
Приклади
Elle a perdu son emploi récemment.
Вона нещодавно втратила свою роботу.
05
програвати
ne pas gagner dans un jeu, un match ou une compétition
Приклади
Il ne veut jamais perdre à ce jeu.
Він ніколи не хоче програвати у цій грі.
06
збанкрутувати, розоритися
subir une perte financière importante ou faire faillite
Приклади
Il a perdu toute sa fortune à cause de mauvaises affaires.
Він втратив все своє багатство через погані справи.
07
заблукати, загубитися
ne plus savoir où l'on est ou disparaître
Приклади
Nous nous sommes perdus dans la ville.
Ми загубилися в місті.
08
пропадати, псуватися
être détruit, gâché ou devenir mauvais
Приклади
Beaucoup de nourriture se perd à cause du mauvais stockage.
Багато їжі губиться через погане зберігання.
09
виходити з ужитку, старіти
devenir démodé ou ne plus être utilisé
Приклади
Certaines traditions se perdent chez les jeunes générations.
Деякі традиції втрачаються серед молодих поколінь.
10
загубитися в, поринати в
s'absorber complètement dans une activité, une pensée ou une émotion
Приклади
Elle se perd souvent dans la lecture de romans.
Вона часто занурюється у читання романів.
