perdre
01
kaybetmek, yitirmek
ne plus savoir où est quelque chose
Örnekler
Nous avons perdu notre chemin.
Kaybettik yolumuzu.
02
kilo vermek, zayıflamak
diminuer son poids ou sa masse corporelle
Örnekler
Ils essaient de perdre du poids ensemble.
Onlar birlikte kilo vermeye çalışıyorlar.
03
boşa harcamak
gaspiller ou utiliser sans profit quelque chose
Örnekler
Nous avons perdu des ressources précieuses.
Kaybettik değerli kaynakları.
04
kaybetmek, yitirmek
ne plus avoir quelque chose ou quelqu'un, souvent par accident ou séparation
Örnekler
Tu ne dois pas perdre cette chance.
Bu fırsatı kaybetmemelisin.
05
kaybetmek
ne pas gagner dans un jeu, un match ou une compétition
Örnekler
Ils ont perdu contre une équipe très forte.
Çok güçlü bir takıma karşı kaybettiler.
06
iflas etmek, batmak
subir une perte financière importante ou faire faillite
Örnekler
Cette société risque de perdre beaucoup et de faire faillite.
Bu şirket çok şey kaybetme ve iflas etme riski taşıyor.
07
kaybolmak, yolunu kaybetmek
ne plus savoir où l'on est ou disparaître
Örnekler
Beaucoup d' informations se perdent avec le temps.
Zamanla birçok bilgi kaybolur.
08
bozulmak, kaybolmak
être détruit, gâché ou devenir mauvais
Örnekler
Le vin se perd s' il est mal conservé.
Şarap kötü saklanırsa bozulur.
09
kullanımdan düşmek, modası geçmek
devenir démodé ou ne plus être utilisé
Örnekler
Cette mode se perd rapidement.
Bu moda hızla kaybolur.
10
kendini kaptırmak, dalıp gitmek
s'absorber complètement dans une activité, une pensée ou une émotion
Örnekler
Ils se perdent dans leurs souvenirs d' enfance.
Çocukluk anılarında kayboluyorlar.
