Ara
appuyer
01
desteklemek, arkalamak
soutenir activement une personne, une idée ou une cause
Örnekler
Tout le parti appuie la candidature du maire.
Tüm parti, belediye başkanının adaylığını destekler.
02
vurgulamak, üzerinde durmak
mettre l'accent sur quelque chose de manière insistante
Örnekler
Le professeur appuie sur l'importance des exercices.
Öğretmen, alıştırmaların önemini vurgular.
03
basmak
exercer une force vers le bas ou contre quelque chose
Örnekler
Appuie sur ce bouton pour allumer la machine.
Makineyi açmak için bu düğmeye basın.
04
yaslanmak, dayanmak
se soutenir ou se reposer sur quelque chose pour se stabiliser
Örnekler
Elle s'appuie contre le mur pour se reposer.
Dinlenmek için duvara dayanır.
05
dayanmak, güvenmek
compter sur quelque chose ou quelqu'un comme base ou soutien
Örnekler
Il s'appuie toujours sur ses années d'expérience.
O her zaman deneyim yıllarına dayanır.
06
boyun eğmek, teslim olmak
céder à une pression sociale, morale ou psychologique
Örnekler
Le gouvernement s'appuya finalement à la colère populaire.
Hükümet nihayet halkın öfkesine boyun eğdi.
07
yaslanmak, dayanmak
poser ou soutenir une partie du corps contre quelque chose pour se reposer
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
düzensiz
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
appuie
1. çoğul kişi
appuyons
gelecek zamanda 1. kişi
appuierai
şimdiki zaman ortacı
appuyant
geçmiş zaman ortacı
appuyé
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
appuyions
Örnekler
Il appuie son épaule contre le mur.
Omzunu duvara dayar.
