Cari
appuyer
01
mendukung, menyokong
soutenir activement une personne, une idée ou une cause
Contoh-contoh
Tout le parti appuie la candidature du maire.
Seluruh partai mendukung pencalonan walikota.
02
menekankan, menggarisbawahi
mettre l'accent sur quelque chose de manière insistante
Contoh-contoh
Le professeur appuie sur l'importance des exercices.
Guru menekankan pentingnya latihan.
03
menekan
exercer une force vers le bas ou contre quelque chose
Contoh-contoh
Appuie sur ce bouton pour allumer la machine.
Tekan tombol ini untuk menyalakan mesin.
04
bersandar, menyandarkan
se soutenir ou se reposer sur quelque chose pour se stabiliser
Contoh-contoh
Elle s'appuie contre le mur pour se reposer.
Dia bersandar pada dinding untuk beristirahat.
05
mengandalkan, bersandar pada
compter sur quelque chose ou quelqu'un comme base ou soutien
Contoh-contoh
Il s'appuie toujours sur ses années d'expérience.
Dia selalu mengandalkan tahun-tahun pengalamannya.
06
menyerah pada, tunduk pada
céder à une pression sociale, morale ou psychologique
Contoh-contoh
Le gouvernement s'appuya finalement à la colère populaire.
Pemerintah akhirnya menyerah pada kemarahan publik.
07
bersandar, menyandarkan
poser ou soutenir une partie du corps contre quelque chose pour se reposer
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja tindakan
tidak beraturan
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
appuie
orang pertama jamak
appuyons
orang pertama kala depan
appuierai
present participle
appuyant
past participle
appuyé
orang pertama jamak kala imperfek
appuyions
Contoh-contoh
Il appuie son épaule contre le mur.
Dia menyandarkan bahunya ke dinding.
