অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
appuyer
01
সমর্থন করা, সহায়তা করা
soutenir activement une personne, une idée ou une cause
উদাহরণ
Tout le parti appuie la candidature du maire.
পুরো দলটি মেয়রের প্রার্থীতাকে সমর্থন করে।
02
জোর দেওয়া, গুরুত্ব দেওয়া
mettre l'accent sur quelque chose de manière insistante
উদাহরণ
Le professeur appuie sur l'importance des exercices.
শিক্ষক ব্যায়ামের গুরুত্ব জোর দেন।
03
চাপ দিন
exercer une force vers le bas ou contre quelque chose
উদাহরণ
Appuie sur ce bouton pour allumer la machine.
মেশিন চালু করতে এই বোতামটি চাপুন.
04
হেলান দেওয়া, ভর দেওয়া
se soutenir ou se reposer sur quelque chose pour se stabiliser
উদাহরণ
Elle s'appuie contre le mur pour se reposer.
সে বিশ্রাম নেওয়ার জন্য দেয়ালে হেলান দেয়।
05
নির্ভর করা, আশ্রয় নেওয়া
compter sur quelque chose ou quelqu'un comme base ou soutien
উদাহরণ
Il s'appuie toujours sur ses années d'expérience.
তিনি সর্বদা তার বছরের অভিজ্ঞতার উপর নির্ভর করেন.
06
মাথা নত করা, আত্মসমর্পণ করা
céder à une pression sociale, morale ou psychologique
উদাহরণ
Le gouvernement s'appuya finalement à la colère populaire.
সরকার অবশেষে জনগণের রাগের কাছে নতি স্বীকার করল.
07
হেলান দেওয়া, ভর দেওয়া
poser ou soutenir une partie du corps contre quelque chose pour se reposer
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
অনিয়মিত
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
appuie
১ম পুরুষ বহুবচন
appuyons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
appuierai
বর্তমান কৃদন্ত
appuyant
অতীত কৃদন্ত
appuyé
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
appuyions
উদাহরণ
Il appuie son épaule contre le mur.
সে তার কাঁধ দেয়ালে হেলান দেয়।
