Искать
ériger
01
строить, возводить
construire , élever ou mettre debout un bâtiment, un mur, un monument ou une structure
грамматическая информация
морфологический состав
фразовый
глагол действия
неразделяемый
вспомогательный глагол
avoir
1-е лицо единственного числа
érige
1-е лицо множественного числа
érigeons
1-е лицо будущего времени
érigerai
причастие настоящего времени
érigant
причастие прошедшего времени
érigé
1-е лицо мн. числа имперфекта
érigions
Примеры
Ils ont érigé un mur autour du terrain.
Они возвели стену вокруг участка.
02
faire exister officiellement quelque chose par décision ou par règle
Примеры
La loi érige ce droit en principe fondamental.
03
возводить, возвышать
considérer quelque chose comme une règle absolue, une valeur ou un modèle
Примеры
Il érige le silence en règle de vie.
Он возводит молчание в правило жизни.
04
возводить себя в, выставлять себя как
se présenter soi-même comme détenteur d'un rôle, d'une qualité ou d'une autorité, souvent sans légitimité reconnue
Примеры
Il s'érige en expert sans avoir de formation.
Он выставляет себя экспертом, не имея образования.
