खोजें
ériger
01
निर्माण करना, खड़ा करना
construire , élever ou mettre debout un bâtiment, un mur, un monument ou une structure
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
वाक्यांशीय
क्रियात्मक क्रिया
अविभाज्य
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
érige
प्रथम पुरुष बहुवचन
érigeons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
érigerai
वर्तमान कृदंत
érigant
भूत कृदंत
érigé
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
érigions
उदाहरण
Ils ont érigé un mur autour du terrain.
उन्होंने ज़मीन के चारों ओर एक दीवार खड़ी की.
02
faire exister officiellement quelque chose par décision ou par règle
उदाहरण
La loi érige ce droit en principe fondamental.
03
उठाना, स्थापित करना
considérer quelque chose comme une règle absolue, une valeur ou un modèle
उदाहरण
Il érige le silence en règle de vie.
वह मौन को जीवन का नियम मानता है.
04
खुद को ... के रूप में स्थापित करना, खुद को ... के रूप में पेश करना
se présenter soi-même comme détenteur d'un rôle, d'une qualité ou d'une autorité, souvent sans légitimité reconnue
उदाहरण
Il s'érige en expert sans avoir de formation.
वह खुद को विशेषज्ञ के रूप में प्रस्तुत करता है बिना किसी प्रशिक्षण के.
