Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
buter
01
scontrarsi con, inciampare in
faire face à quelque chose de difficile, rencontrer un obstacle
Esempi
Tous les étudiants butent sur cette question de l' examen.
Tutti gli studenti inciampano su questa domanda dell'esame.
02
appoggiarsi, sostenersi
s'appuyer contre quelque chose pour se soutenir
Esempi
L' enfant bute son coude sur la table pendant qu' il dessine.
Il bambino appoggia il gomito sul tavolo mentre disegna.
03
inciampare, fare un passo falso
trébucher ou faire un faux pas en marchant
InformalEsempi
Le chien a buté contre sa propre laisse.
Il cane inciampò nel suo stesso guinzaglio.
04
ostinarsi, impuntarsi
s'obstiner, refuser de changer d'avis
Esempi
Arrête de te buter, tu sais bien que j' ai raison.
Smettila di ostinarti, sai bene che ho ragione.
