Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
buter
01
auf etwas stoßen, vor einem Hindernis stehen
faire face à quelque chose de difficile, rencontrer un obstacle
Beispiele
Elle bute contre la prononciation de ce mot en anglais.
Sie stolpert über die Aussprache dieses englischen Wortes.
02
sich anlehnen, sich stützen
s'appuyer contre quelque chose pour se soutenir
Beispiele
Tu peux buter l' échelle contre l' arbre pour la stabiliser.
Du kannst die Leiter gegen den Baum lehnen, um sie zu stabilisieren.
03
stolpern, einen Fehltritt machen
trébucher ou faire un faux pas en marchant
InformalBeispiele
J' ai buté en descendant les escaliers trop vite.
Ich stolperte, als ich die Treppe zu schnell hinunterging.
04
sich versteifen, stur sein
s'obstiner, refuser de changer d'avis
Beispiele
Plus on le contredit, plus il se bute.
Je mehr wir ihm widersprechen, desto mehr versteift er sich.
