buter
01
碰到, 遇到
faire face à quelque chose de difficile, rencontrer un obstacle
语法信息
形态构成
简单词
动作动词
助动词
avoir
第一人称单数
bute
第一人称复数
butons
将来时第一人称
buterai
现在分词
butant
过去分词
buté
未完成时第一人称复数
butions
例子
Il bute sur ce problème de mathématiques depuis une heure.
他在这道数学题上卡住已经一个小时了。
02
倚靠, 支撑
s'appuyer contre quelque chose pour se soutenir
例子
Il bute son vélo contre le mur avant d'entrer.
他在进入前将自行车靠在墙上。
03
绊倒, 失足
trébucher ou faire un faux pas en marchant
非正式
例子
Il a buté sur une pierre et a failli tomber.
他绊到一块石头上，差点摔倒。
04
固执, 顽固
s'obstiner, refuser de changer d'avis
例子
Il se bute et refuse d'écouter nos conseils.
他固执己见，拒绝听取我们的建议。
