hacher
01
mencincang, menghaluskan
réduire la viande en petits morceaux ou en pâte à l'aide d'un hachoir ou d'un couteau, souvent pour préparer des plats comme des boulettes ou des sauces
Contoh-contoh
Le chef hache le veau pour la farce.
Koki mencincang daging sapi muda untuk isian.
02
memotong, mencincang
couper des aliments (viande, légumes, herbes, etc.) en petits morceaux, généralement irréguliers
Contoh-contoh
La viande est hachée pour préparer des boulettes.
Daging dicincang untuk membuat bakso.
03
menghancurkan, merusak
causer de grands dégâts à un objet, un lieu ou une structure, souvent de manière brutale ou fragmentée
Contoh-contoh
L' incendie a haché le bâtiment en ruines.
Kebakaran itu menghancurkan gedung menjadi reruntuhan.
04
memotong, menghancurkan
diviser quelque chose en parties, souvent pour en faciliter l'analyse, l'organisation ou le traitement
Contoh-contoh
Elle hache le texte en paragraphes clairs.
Dia memotong teks menjadi paragraf yang jelas.
