Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
hacher
01
tadtarin, dikdikin
réduire la viande en petits morceaux ou en pâte à l'aide d'un hachoir ou d'un couteau, souvent pour préparer des plats comme des boulettes ou des sauces
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
parirala
pandiwang kilos
hindi mapaghihiwalay
pantulong na pandiwa
avoir
ika-1 panauhang isahan
hache
ika-1 panauhang maramihan
hachons
ika-1 panauhan sa hinaharap
hacherai
past participle
haché
ika-1 panauhang maramihan sa imperfect
hachions
Mga Halimbawa
Il hache le bœuf pour faire des boulettes.
Tumutuklap siya ng baka para gumawa ng mga bola-bola.
02
tadtarin, hiwain
couper des aliments (viande, légumes, herbes, etc.) en petits morceaux, généralement irréguliers
Mga Halimbawa
Elle hache l' oignon pour la sauce.
Tinatadtad niya ang sibuyas para sa sarsa.
03
wasakin, sirain
causer de grands dégâts à un objet, un lieu ou une structure, souvent de manière brutale ou fragmentée
Mga Halimbawa
La tempête a haché les récoltes.
Pinagputol-putol ng bagyo ang mga ani.
04
tadtarin, hiwain
diviser quelque chose en parties, souvent pour en faciliter l'analyse, l'organisation ou le traitement
Mga Halimbawa
Il hache le projet en plusieurs étapes pour mieux l' organiser.
Pinaghiwa-hiwalay niya ang proyekto sa ilang mga hakbang para mas maayos itong ma-organisa.
