Sök
hacher
01
hacka, finhacka
rĂ©duire la viande en petits morceaux ou en pĂąte Ă l'aide d'un hachoir ou d'un couteau, souvent pour prĂ©parer des plats comme des boulettes ou des saucesÂ
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
frasalt
handlingsverb
oskiljbar
hjÀlpverb
avoir
1:a person singular
hache
1:a person plural
hachons
1:a person futurum
hacherai
perfekt particip
haché
1:a person plural i imperfekt
hachions
Exempel
Il hache le bĆuf pour faire des boulettes.Â
Han hackar nötköttet för att göra köttbullar.
02
hacka, skÀra i smÄbitar
couper des aliments (viande, lĂ©gumes, herbes, etc. ) en petits morceaux, gĂ©nĂ©ralement irrĂ©guliersÂ
Exempel
Elle hache l'oignon pour la sauce.Â
Hon hackar löken till sÄsen.
03
ödelÀgga, förstöra
causer de grands dĂ©gĂąts Ă un objet, un lieu ou une structure, souvent de maniĂšre brutale ou fragmentĂ©eÂ
Exempel
La tempĂȘte a hachĂ© les rĂ©coltes.Â
Stormen hackade skörden.
04
hacka, krossa
diviser quelque chose en parties, souvent pour en faciliter l'analyse, l'organisation ou le traitementÂ
Exempel
Il hache le projet en plusieurs Ă©tapes pour mieux l'organiser.Â
Han hackar projektet i flera steg för att organisera det bÀttre.
