جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
tailler
01
هرس کردن (درخت)
مثالها
Je dois tailler les rosiers avant l' hiver.
من باید بوتههای گل رز را قبل از زمستان هرس کنم.
Le jardinier taille les haies chaque mois.
باغبان هر ماه پرچینها را هرس میکند.
02
حکاکی کردن, کندن
مثالها
L' artisan taille le diamant avec précision.
صنعتگر الماس را با دقت تراش میدهد.
Elle taille des motifs complexes dans la pierre.
حکاکی کردن الگوهای پیچیده روی سنگ.
03
کوتاه کردن
مثالها
Je dois tailler les ongles du bébé.
Le coiffeur a taillé mes cheveux très courts.
04
فرار کردن, در رفتن
مثالها
Il s' est taillé sans dire au revoir.
او بدون خداحافظی ناپدید شد.
Les voleurs se sont taillés avant l' arrivée de la police.
دزدها قبل از رسیدن پلیس ناپدید شدند.
