tailler
01
가지치기하다, 다듬다
couper des parties d'un végétal pour en contrôler la croissance
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
조동사
avoir
1인칭 단수
taille
1인칭 복수
taillons
미래 시제 1인칭
taillerai
현재분사
taillant
과거분사
taillé
미완료 시제 1인칭 복수
taillions
예시들
Je dois tailler les rosiers avant l'hiver.
나는 겨울 전에 장미 덤불을가지치기해야 합니다.
02
조각하다, 새기다
sculpter ou graver un matériau dur avec des outils spécifiques
예시들
L'artisan taille le diamant avec précision.
장인이 다이아몬드를 정밀하게가공합니다.
03
réduire la longueur de quelque chose en coupant
예시들
Je dois tailler les ongles du bébé.
04
도망치다, 사라지다
partir rapidement ou discrètement
예시들
Il s'est taillé sans dire au revoir.
그는 작별 인사도 없이 사라졌다.
