tailler
01
修剪, 修整
couper des parties d'un végétal pour en contrôler la croissance
语法信息
形态构成
简单词
动作动词
助动词
avoir
第一人称单数
taille
第一人称复数
taillons
将来时第一人称
taillerai
现在分词
taillant
过去分词
taillé
未完成时第一人称复数
taillions
例子
Je dois tailler les rosiers avant l'hiver.
我必须在冬天前修剪玫瑰丛。
02
雕刻, 雕琢
sculpter ou graver un matériau dur avec des outils spécifiques
例子
L'artisan taille le diamant avec précision.
工匠精确地切割钻石。
03
réduire la longueur de quelque chose en coupant
例子
Je dois tailler les ongles du bébé.
04
溜走, 消失
partir rapidement ou discrètement
例子
Il s'est taillé sans dire au revoir.
他连再见都没说就溜走了。
