Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
tailler
01
potare, tagliare
couper des parties d'un végétal pour en contrôler la croissance
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
taille
1ª persona plurale
taillons
1ª persona del futuro
taillerai
participio presente
taillant
participio passato
taillé
1ª persona plurale dell’imperfetto
taillions
Esempi
Apprends à bien tailler les arbustes.
Impara a potare bene gli arbusti.
02
intagliare, scolpire
sculpter ou graver un matériau dur avec des outils spécifiques
Esempi
Il a passé des mois à tailler cette statue de bois.
Ha passato mesi a scolpire questa statua di legno.
03
réduire la longueur de quelque chose en coupant
Esempi
Il taille sa moustache chaque semaine.
04
svignarsela, squagliarsela
partir rapidement ou discrètement
Esempi
On se taille avant qu' ils nous remarquent.
Sparpagliamoci prima che ci notino.
