Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La taille
[gender: feminine]
01
statura, altezza
hauteur du corps d'une personne
Esempi
Ma sœur est de petite taille.
Mia sorella è di statura piccola.
02
vita, cintura
la partie du corps entre la poitrine et les hanches
Esempi
Les exercices renforcent la taille et le dos.
Gli esercizi rafforzano la vita e la schiena.
03
taglia, dimensione
dimension ou grandeur de quelque chose
Esempi
La taille de la pièce est suffisante pour accueillir tout le monde.
La dimensione della stanza è sufficiente per ospitare tutti.
04
acutezza, affilatura
degré de netteté ou d'acuité d'un objet tranchant
Esempi
La taille du rasoir est très fine et efficace.
Il filo del rasoio è molto fine ed efficace.
05
taglio, scultura
action de couper ou de sculpter un matériau comme la pierre ou le bois
Esempi
La taille des sculptures a duré plusieurs mois.
La scultura delle sculture è durata diversi mesi.
