la taille
taille
tɑj
taay
paillebraillerail

Definiția și sensul cuvântului „taille” în franceză

La taille
01

înălțime, statură

hauteur du corps d'une personne 
la taille definition and meaning
informații gramaticale
statut de animatitate
abstract
compoziție morfologică
simplu
numărabil
gen
feminin
formă de plural
tailles
Exemple
Sa taille est plus grande que celle de son frère. 

Înălțimea lui este mai mare decât a fratelui său.

02

talie, șold

la partie du corps entre la poitrine et les hanches 
la taille definition and meaning
Exemple
Elle a une taille fine. 

Ea are o talie subțire.

03

mărime, dimensiune

dimension ou grandeur de quelque chose 
la taille definition and meaning
Exemple
Quelle est la taille de ce pantalon ? 

Care este mărimea acestor pantaloni?

04

ascuțime, ascuțire

degré de netteté ou d'acuité d'un objet tranchant 
la taille definition and meaning
Exemple
La taille du couteau est parfaite pour couper le pain. 

Gradul de ascuțire al cuțitului este perfect pentru tăiatul pâinii.

05

tăiere, sculptare

action de couper ou de sculpter un matériau comme la pierre ou le bois 
Exemple
La taille de cette pierre est très précise. 

Tăierea acestei pietre este foarte precisă.

LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

App Store