Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
La taille
[gender: feminine]
01
estatura, altura
hauteur du corps d'une personne
Exemplos
Ma sœur est de petite taille.
Minha irmã é de estatura pequena.
02
cintura, cinta
la partie du corps entre la poitrine et les hanches
Exemplos
Les exercices renforcent la taille et le dos.
Os exercícios fortalecem a cintura e as costas.
03
tamanho, dimensão
dimension ou grandeur de quelque chose
Exemplos
La taille de la pièce est suffisante pour accueillir tout le monde.
O tamanho da sala é suficiente para acomodar todos.
04
agudeza, afiamento
degré de netteté ou d'acuité d'un objet tranchant
Exemplos
La taille du rasoir est très fine et efficace.
O fio da navalha é muito fino e eficaz.
05
corte, entalhe
action de couper ou de sculpter un matériau comme la pierre ou le bois
Exemplos
La taille des sculptures a duré plusieurs mois.
A entalhadura das esculturas durou vários meses.
