Hledat
mordre
01
kousat, zakousnout se
serrer quelque chose avec les dents, souvent pour couper ou blesser
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
mords
1. osoba množného čísla
mordons
1. osoba budoucího času
mordrai
příčestí přítomné
mordant
příčestí minulé
mordu
1. os. mn. č. imperfekta
mordions
Příklady
Le chien peut mordre si on l'embête.
Pes může kousnout, pokud je obtěžován.
02
líbit se, zaujmout
plaire, convenir ou être apprécié
Příklady
Ce style de vêtements mord beaucoup aux jeunes.
Tento styl oblečení velmi kousne mladé lidi.
03
bodnout, kousat
piquer ou infliger une douleur aiguë, souvent par un insecte
Příklady
L'abeille a mordu son bras.
Včela kousla jeho paži.
04
kousat, ukousnout
saisir ou couper avec les dents
Příklady
Il a mordu la pomme.
On kousl do jablka.
05
zasahovat, překračovat hranici
dépasser une limite ou franchir une frontière
Příklady
La nouvelle route mord sur le terrain du voisin.
Nová silnice zasahuje na sousedův pozemek.
06
chytit se na návnadu, nechat se nachytat
accepter ou se laisser convaincre
Příklady
Il a mordu à l'offre rapidement.
Rychle přijal nabídku.
07
kousat, štípat
provoquer une sensation de froid piquant ou intense
Příklady
Le vent mord mon visage.
Vítr kousá do mé tváře.
08
kousat
laisser une empreinte ou attaquer la surface d'un métal
Příklady
L'acide a mordu le métal.
Kyselina nahlodala kov.
