Caută
Selectați limba dicționarului
mordre
01
mușca, înțepa
serrer quelque chose avec les dents, souvent pour couper ou blesser
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
mords
persoana I plural
mordons
persoana I la viitor
mordrai
participiu prezent
mordant
participiu trecut
mordu
persoana I plural la imperfect
mordions
Exemple
Le chien peut mordre si on l' embête.
Câinele poate mușca dacă este enervat.
02
plăcea, atrage
plaire, convenir ou être apprécié
Exemple
Ce style de vêtements mord beaucoup aux jeunes.
Acest stil de îmbrăcăminte mușcă foarte mult tinerii.
03
înțepa, mușca
piquer ou infliger une douleur aiguë, souvent par un insecte
Exemple
L' abeille a mordu son bras.
Albina mușcat brațul lui.
04
mușca, roade
saisir ou couper avec les dents
Exemple
Il a mordu la pomme.
El a mușcat mărul.
05
încalca, depăși limita
dépasser une limite ou franchir une frontière
Exemple
La nouvelle route mord sur le terrain du voisin.
Noul drum încalcă terenul vecinului.
06
mușca momeala, a cădea în capcană
accepter ou se laisser convaincre
Exemple
Il a mordu à l' offre rapidement.
El a acceptat rapid oferta.
07
a mușca, a înțepa
provoquer une sensation de froid piquant ou intense
Exemple
Le vent mord mon visage.
Vântul mușcă fața mea.
08
mușca
laisser une empreinte ou attaquer la surface d'un métal
Exemple
L' acide a mordu le métal.
Acidul a corodat metalul.
