অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
mordre
01
কামড়ানো, দাঁত দিয়ে কামড়ানো
serrer quelque chose avec les dents, souvent pour couper ou blesser
উদাহরণ
Elle s' est fait mordre par un insecte.
তাকে একটি পোকা কামড়েছে।
02
পছন্দ হওয়া, মন জয় করা
plaire, convenir ou être apprécié
উদাহরণ
Le nouveau menu mord aux clients.
নতুন মেনু গ্রাহকদের কামড়ায়।
03
হুল ফোটানো, কামড়ানো
piquer ou infliger une douleur aiguë, souvent par un insecte
উদাহরণ
Le moustique m' a mordu toute la nuit.
মশা আমাকে সারারাতকামড়িয়েছে.
04
কামড়ানো, দাঁত দিয়ে কামড়ানো
saisir ou couper avec les dents
উদাহরণ
Elle a mordu au fruit.
সে ফলটিকে কামড়েছে.
05
অতিরিক্ত দখল করা, সীমা অতিক্রম করা
dépasser une limite ou franchir une frontière
উদাহরণ
Ses remarques mordent parfois sur la vie privée des autres.
তার মন্তব্যগুলি মাঝে মাঝে অন্যদের ব্যক্তিগত জীবনকে কামড়ায়।
06
টোপ খাওয়া, ফাঁদে পড়া
accepter ou se laisser convaincre
উদাহরণ
Elle a mordu aux conseils de son ami.
সে তার বন্ধুর পরামর্শ কামড়েছে।
07
কামড়ানো, ফুটানো
provoquer une sensation de froid piquant ou intense
উদাহরণ
Le froid mord les mains des enfants.
শীত শিশুদের হাত কামড়ায়।
08
কামড়ানো
laisser une empreinte ou attaquer la surface d'un métal
উদাহরণ
Le rouille a mordu la porte en fer.
মরিচা লোহার দরজাকে কামড়ে দিয়েছে।
