Искать
mordre
01
кусать, впиваться зубами
serrer quelque chose avec les dents, souvent pour couper ou blesser
Примеры
Le chien peut mordre si on l' embête.
Собака может укусить, если её раздражать.
02
нравиться, приходиться по вкусу
plaire, convenir ou être apprécié
Примеры
Ce style de vêtements mord beaucoup aux jeunes.
Этот стиль одежды очень кусается у молодых людей.
03
жалить, кусать
piquer ou infliger une douleur aiguë, souvent par un insecte
Примеры
L' abeille a mordu son bras.
Пчела укусила его руку.
04
кусать, откусывать
saisir ou couper avec les dents
Примеры
Il a mordu la pomme.
Он укусил яблоко.
05
вторгаться, переступать границу
dépasser une limite ou franchir une frontière
Примеры
La nouvelle route mord sur le terrain du voisin.
Новая дорога вторгается на территорию соседа.
06
клюнуть, попасться на удочку
accepter ou se laisser convaincre
Примеры
Il a mordu à l' offre rapidement.
Он быстро клюнул на предложение.
07
кусать, щипать
provoquer une sensation de froid piquant ou intense
Примеры
Le vent mord mon visage.
Ветер кусает мое лицо.
08
кусать
laisser une empreinte ou attaquer la surface d'un métal
Примеры
L' acide a mordu le métal.
Кислота разъела металл.
