La marche
[gender: feminine]
01
المشي, المسيرة
action de marcher à pied
أمثلة
Après la marche, ils se sont reposés.
بعد المسيرة، استراحوا.
02
تقدم, تطور
progrès ou évolution d'une entreprise, organisation ou institution
أمثلة
La marche du plan est satisfaisante jusqu' à présent.
تقدم الخطة مُرضٍ حتى الآن.
03
مسيرة, استعراض
déplacement rythmé et organisé de soldats ou d'un groupe militaire
أمثلة
Le son de la marche résonne dans la rue.
المسيرة تتردد في الشارع.
04
استعراض, موكب
défilé militaire en formation, souvent lors d'une cérémonie
أمثلة
Les enfants regardent la marche avec admiration.
يشاهد الأطفال المسيرة بإعجاب.
05
مرحلة, طور
chacune des étapes ou phases d'un processus
أمثلة
Cette marche est cruciale pour le succès.
هذه المرحلة حاسمة للنجاح.
06
درجة, عتبة
chaque élément horizontal qui compose un escalier
أمثلة
Les enfants descendent les marches en courant.
الأطفال ينزلون الدرجات راكضين.
07
مشية, خطوة
manière ou style de marcher
أمثلة
La vidéo montre la marche des danseurs.
يُظهر الفيديو مشية الراقصين.
08
تشغيل, عملية
fonctionnement ou action d'un appareil ou d'une machine
أمثلة
La marche du moteur est parfaite.
عمل المحرك مثالي.
09
سير, عمل
déplacement ou fonctionnement d'un véhicule
أمثلة
La bonne marche du vélo dépend des pneus.
