La marche
[gender: feminine]
01
yürüyüş, yürüme
action de marcher à pied
Örnekler
Elle aime la marche en montagne.
O, dağda yürümeyi sever.
02
ilerleme, gelişme
progrès ou évolution d'une entreprise, organisation ou institution
Örnekler
La direction contrôle la marche de l' institution.
Yönetim, kurumun ilerleyişini kontrol eder.
03
yürüyüş, geçit
déplacement rythmé et organisé de soldats ou d'un groupe militaire
Örnekler
La marche commence à huit heures du matin.
Yürüyüş sabah saat sekizde başlar.
04
geçit töreni, yürüyüş
défilé militaire en formation, souvent lors d'une cérémonie
Örnekler
Le maire assiste à la marche militaire.
Belediye başkanı askeri geçit törenine katılır.
05
aşama, evre
chacune des étapes ou phases d'un processus
Örnekler
La réussite dépend de la bonne exécution de chaque marche.
Başarı, her adımın doğru şekilde uygulanmasına bağlıdır.
06
basamak, merdiven basamağı
chaque élément horizontal qui compose un escalier
Örnekler
Peux - tu réparer cette marche cassée ?
Bu kırık basamağı tamir edebilir misin?
07
yürüyüş, adım
manière ou style de marcher
Örnekler
Il a une marche difficile après la blessure.
Yaralanmadan sonra zor bir yürüyüşü var.
08
işleyiş, çalışma
fonctionnement ou action d'un appareil ou d'une machine
Örnekler
Ils ont amélioré la marche de l' appareil.
Onlar cihazın çalışmasını geliştirdi.
09
hareket, işleyiş
déplacement ou fonctionnement d'un véhicule
Örnekler
Ils ont arrêté la marche du camion.
Kamyonun hareketini durdurdular.
