Hledat
La marche
01
procházka, chůze
action de marcher à pied
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
rod
ženský rod
Příklady
La marche est bonne pour la santé.
Chůze je dobrá pro zdraví.
02
pokrok, postup
progrès ou évolution d'une entreprise, organisation ou institution
Příklady
La marche de l'entreprise est encourageante.
Pokrok společnosti je povzbudivý.
03
pochod, přehlídka
déplacement rythmé et organisé de soldats ou d'un groupe militaire
Příklady
Les soldats font la marche dans la parade.
Vojáci dělají pochod na přehlídce.
04
přehlídka, průvod
défilé militaire en formation, souvent lors d'une cérémonie
Příklady
La marche des soldats impressionne le public.
Pochod vojáků zapůsobí na veřejnost.
05
fáze, etapa
chacune des étapes ou phases d'un processus
Příklady
La première marche du projet est terminée.
První fáze projektu je dokončena.
06
schod, stupínek
chaque élément horizontal qui compose un escalier
Příklady
Elle monte la marche doucement.
Pomalu stoupá na schod.
07
chůze, krok
manière ou style de marcher
Příklady
Sa marche est rapide et légère.
Jeho chůze je rychlá a lehká.
08
provoz, fungování
fonctionnement ou action d'un appareil ou d'une machine
Příklady
La marche de la machine est régulière.
Provoz stroje je pravidelný.
09
chůze, provoz
déplacement ou fonctionnement d'un véhicule
Příklady
La marche de la voiture est silencieuse.
Chod auta je tichý.
