Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
La marche
01
caminata, marcha
action de marcher à pied
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
género
femenino
Ejemplos
La marche est bonne pour la santé.
Caminar es bueno para la salud.
02
progreso, avance
progrès ou évolution d'une entreprise, organisation ou institution
Ejemplos
La marche de l'entreprise est encourageante.
La marcha de la empresa es alentadora.
03
marcha, desfile
déplacement rythmé et organisé de soldats ou d'un groupe militaire
Ejemplos
Les soldats font la marche dans la parade.
Los soldados hacen la marcha en el desfile.
04
desfile, parada
défilé militaire en formation, souvent lors d'une cérémonie
Ejemplos
La marche des soldats impressionne le public.
La marcha de los soldados impresiona al público.
05
etapa, fase
chacune des étapes ou phases d'un processus
Ejemplos
La première marche du projet est terminée.
La primera etapa del proyecto está terminada.
06
escalón, peldaño
chaque élément horizontal qui compose un escalier
Ejemplos
Elle monte la marche doucement.
Ella sube el peldaño lentamente.
07
paso, andadura
manière ou style de marcher
Ejemplos
Sa marche est rapide et légère.
Su marcha es rápida y ligera.
08
funcionamiento, operación
fonctionnement ou action d'un appareil ou d'une machine
Ejemplos
La marche de la machine est régulière.
La marcha de la máquina es regular.
09
marcha, funcionamiento
déplacement ou fonctionnement d'un véhicule
Ejemplos
La marche de la voiture est silencieuse.
La marcha del coche es silenciosa.
