Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
La marche
01
wandeling, lopen
action de marcher à pied
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
geslacht
vrouwelijk
Voorbeelden
La marche est bonne pour la santé.
Wandelen is goed voor de gezondheid.
02
vooruitgang, voortgang
progrès ou évolution d'une entreprise, organisation ou institution
Voorbeelden
La marche de l'entreprise est encourageante.
De voortgang van het bedrijf is bemoedigend.
03
mars, parade
déplacement rythmé et organisé de soldats ou d'un groupe militaire
Voorbeelden
Les soldats font la marche dans la parade.
De soldaten doen de mars in de parade.
04
parade, optocht
défilé militaire en formation, souvent lors d'une cérémonie
Voorbeelden
La marche des soldats impressionne le public.
De mars van de soldaten imponeert het publiek.
05
fase, etappe
chacune des étapes ou phases d'un processus
Voorbeelden
La première marche du projet est terminée.
De eerste fase van het project is voltooid.
06
trede, stap
chaque élément horizontal qui compose un escalier
Voorbeelden
Elle monte la marche doucement.
Ze klimt de tree langzaam op.
07
gang, pas
manière ou style de marcher
Voorbeelden
Sa marche est rapide et légère.
Zijn gang is snel en licht.
08
werking, bediening
fonctionnement ou action d'un appareil ou d'une machine
Voorbeelden
La marche de la machine est régulière.
De werking van de machine is regelmatig.
09
gang, werking
déplacement ou fonctionnement d'un véhicule
Voorbeelden
La marche de la voiture est silencieuse.
De gang van de auto is stil.
