Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
La marche
[gender: feminine]
01
περίπατος, περπάτημα
action de marcher à pied
Παραδείγματα
Après la marche, ils se sont reposés.
Μετά την βόλτα, ξεκουράστηκαν.
02
πρόοδος, προόδος
progrès ou évolution d'une entreprise, organisation ou institution
Παραδείγματα
La marche du plan est satisfaisante jusqu' à présent.
Η πορεία του σχεδίου είναι ικανοποιητική μέχρι στιγμής.
03
πορεία, παρέλαση
déplacement rythmé et organisé de soldats ou d'un groupe militaire
Παραδείγματα
Le son de la marche résonne dans la rue.
Η πορεία αντηχεί στο δρόμο.
04
παρέλαση, πομπή
défilé militaire en formation, souvent lors d'une cérémonie
Παραδείγματα
Les enfants regardent la marche avec admiration.
Τα παιδιά παρακολουθούν την παρέλαση με θαυμασμό.
05
στάδιο, φάση
chacune des étapes ou phases d'un processus
Παραδείγματα
Cette marche est cruciale pour le succès.
Αυτό το στάδιο είναι κρίσιμο για την επιτυχία.
06
σκαλοπάτι, σκαλί
chaque élément horizontal qui compose un escalier
Παραδείγματα
Les enfants descendent les marches en courant.
Τα παιδιά κατεβαίνουν τα σκαλιά τρέχοντας.
07
βηματισμός, περπατησιά
manière ou style de marcher
Παραδείγματα
La vidéo montre la marche des danseurs.
Το βίντεο δείχνει τον βηματισμό των χορευτών.
08
λειτουργία, εκτέλεση
fonctionnement ou action d'un appareil ou d'une machine
Παραδείγματα
La marche du moteur est parfaite.
Η λειτουργία του κινητήρα είναι τέλεια.
09
κίνηση, λειτουργία
déplacement ou fonctionnement d'un véhicule
Παραδείγματα
La bonne marche du vélo dépend des pneus.
