खोजें
pasar
01
बिताना
dedicar tiempo en un lugar, actividad o situación
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
नियमित
प्रथम पुरुष एकवचन
paso
तृतीय पुरुष एकवचन
pasa
वर्तमान कृदंत
pasando
सरल भूतकाल
pasé
भूत कृदंत
pasado
उदाहरण
Me gusta pasar tiempo con mis amigos.
मुझे अपने दोस्तों के साथ समय बिताना पसंद है।
1.1
बीतना
transcurrir el tiempo o los acontecimientos
Intransitive
उदाहरण
El tiempo pasa muy rápido.
समय बहुत तेज़ी से बीतता है।
02
होना, घटित होना
ocurrir o tener lugar un hecho o situación
उदाहरण
No sé qué pasó ayer.
मुझे नहीं पता कि कल क्या हुआ।
03
पास करना
entregar algo a otra persona
उदाहरण
¿Puedes pasar la sal, por favor?
क्या आप नमक पास कर सकते हैं, कृपया?
04
उत्तीर्ण होना, पास करना
lograr superar un examen, prueba o control
उदाहरण
María pasó el examen de matemáticas.
मारिया ने गणित की परीक्षा पास की।
05
पार करना, पार होना
ir de un lado a otro de un lugar, obstáculo o espacio
उदाहरण
Pasó la calle con cuidado.
उसने सावधानी से सड़क पार की।
06
पास देना
enviar el balón a un compañero de equipo mediante un toque controlado
उदाहरण
El centrocampista pasó el balón al delantero.
मिडफील्डर ने गेंद को फॉरवर्ड को पास किया।
07
पास करना, चेक
declinar apostar en un turno cuando nadie ha apostado antes en esa ronda, manteniendo el derecho a actuar más tarde
उदाहरण
Decidí pasar para ver qué hacían los demás jugadores.
मैंने यह देखने के लिए पास करने का फैसला किया कि अन्य खिलाड़ी क्या कर रहे थे।
08
अवैध रूप से बेचना, तस्करी करना
vender algo ilegalmente, especialmente drogas
उदाहरण
Lo pillaron pasando drogas en el parque.
उन्होंने उसे पार्क में ड्रग्स पास करते हुए पकड़ा।
09
हस्तांतरित करना
transferir o transmitir una responsabilidad, derecho o propiedad a otra persona o entidad
उदाहरण
El control de la empresa pasó a su hijo mayor.
कंपनी का नियंत्रण उसके सबसे बड़े बेटे को हस्तांतरित हो गया।
