Search
Select the dictionary language
pasar
[past form: pasé][present form: paso]
01
spend (time)
dedicar tiempo en un lugar, actividad o situación
Examples
¿ Cuánto tiempo quieres pasar aquí?
How much time do you want to spend here?
1.1
go by
transcurrir el tiempo o los acontecimientos
Intransitive
Examples
Los años pasan y todo cambia.
The years go by and everything changes.
02
happen
ocurrir o tener lugar un hecho o situación
Examples
Nada malo va a pasar.
Nothing bad is going to happen.
03
pass, hand
entregar algo a otra persona
Examples
¿ Me puedes pasar un vaso de agua?
Can you pass me a glass of water?
04
pass
lograr superar un examen, prueba o control
Examples
¿ Crees que vas a pasar el examen final?
Do you think you will pass the final exam?
05
cross, pass through
ir de un lado a otro de un lugar, obstáculo o espacio
Examples
Pasa por el puente para llegar al otro lado.
Cross the bridge to reach the other side.
06
pass (the ball)
enviar el balón a un compañero de equipo mediante un toque controlado
Examples
El jugador pasó el balón con precisión al compañero.
The player passed the ball accurately to his teammate.
07
check
declinar apostar en un turno cuando nadie ha apostado antes en esa ronda, manteniendo el derecho a actuar más tarde
Examples
Pasó en el flop, pero luego apostó fuerte en el turn.
He checked on the flop, but then bet big on the turn.
08
push, sell
vender algo ilegalmente, especialmente drogas
Examples
Pasa pastillas falsas como medicinas reales.
He pushes fake pills as real medicine.
09
devolve to
transferir o transmitir una responsabilidad, derecho o propiedad a otra persona o entidad
Examples
El liderazgo del grupo pasó a una persona más joven.
The leadership of the group devolved to a younger person.
