Search
Select the dictionary language
pasar
[past form: pasé][present form: paso]
01
spend (time)
dedicar tiempo en un lugar, actividad o situación
Examples
Me gusta pasar tiempo con mis amigos.
I like to spend time with my friends.
Ellos van a pasar las vacaciones en la playa.
They are going to spend the holidays at the beach.
1.1
go by
transcurrir el tiempo o los acontecimientos
Intransitive
Examples
El tiempo pasa muy rápido.
Time goes by very fast.
Pasaron los días sin noticias.
The days went by without news.
02
happen
ocurrir o tener lugar un hecho o situación
Examples
No sé qué pasó ayer.
I don't know what happened yesterday.
¿ Qué pasa aquí?
What's happening here?
03
pass, hand
entregar algo a otra persona
Examples
¿ Puedes pasar la sal, por favor?
Can you pass the salt, please?
Por favor, pásame el libro que está en la mesa.
Please pass me the book that is on the table.
04
pass
lograr superar un examen, prueba o control
Examples
María pasó el examen de matemáticas.
Maria passed the math exam.
Para pasar el curso, necesitas estudiar mucho.
To pass the course, you need to study a lot.
05
cross, pass through
ir de un lado a otro de un lugar, obstáculo o espacio
Examples
Pasó la calle con cuidado.
He crossed the street carefully.
El río es difícil de pasar.
The river is hard to cross.
06
pass (the ball)
enviar el balón a un compañero de equipo mediante un toque controlado
Examples
El centrocampista pasó el balón al delantero.
The midfielder passed the ball to the forward.
Es importante pasar rápido para sorprender a la defensa.
It's important to pass quickly to surprise the defense.
