Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
poner
01
βάζω, τοποθετώ
colocar algo en un lugar o situación
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ανώμαλο
α΄ ενικό πρόσωπο
pongo
γ΄ ενικό πρόσωπο
pone
ενεστώτα μετοχή
poniendo
απλός αόριστος
puse
παθητική μετοχή
puesto
Παραδείγματα
Voy a poner el libro en la mesa.
Πρόκειται να βάλω το βιβλίο στο τραπέζι.
02
ανάβω
encender o activar un aparato o sistema
Παραδείγματα
¿Puedes poner la luz, por favor?
Μπορείς να ανάψεις το φως, παρακαλώ ;
03
ντύνω, ενδύω
colocar ropa o vestimenta a alguien
Παραδείγματα
¿Puedes ponerle la camisa a tu hermano?
Μπορείς να βάλεις το πουκάμισο στον αδερφό σου;
04
ονομάζω, βάζω όνομα
dar un nombre o título a alguien o algo
Παραδείγματα
Le pusieron el nombre de Carlos al bebé.
Έδωσαν το όνομα Κάρλος στο μωρό.
05
γυρίζω
cambiar de estado o condición
Παραδείγματα
La fruta se pone blanda cuando se cocina.
Το φρούτο γίνεται μαλακό όταν μαγειρεύεται.
06
φοράω
colocar una prenda de vestir sobre el cuerpo
Παραδείγματα
Me pongo la chaqueta cuando hace frío.
Βάζω το σακάκι μου όταν κάνει κρύο.
07
βασιλεύω
desaparecer en el horizonte al finalizar el día
Παραδείγματα
El sol se pone a las seis de la tarde.
Ο ήλιος βασιλεύει στις έξι το απόγευμα.
08
κάνω αυγά
producir y depositar huevos un animal como las aves, los insectos o los reptiles
Παραδείγματα
La gallina pone un huevo casi todos los días.
Η κότα κάνει ένα αυγό σχεδόν κάθε μέρα.
09
κάνω
causar que algo esté o sea de cierta manera
Παραδείγματα
La noticia puso triste a toda la familia.
Η είδηση έβαλε ολόκληρη την οικογένεια λυπημένη.
10
ανοίγω
iniciar oficialmente algo, como un negocio, un evento o una actividad
Παραδείγματα
Van a poner una nueva tienda en el centro.
Πρόκειται να ανοίξουν ένα νέο κατάστημα στο κέντρο της πόλης.
11
αρχίζω να κινούμαι, ξεκινώ
comenzar a moverse o iniciar una acción de movimiento
Παραδείγματα
El coche se puso en marcha rápidamente.
Το αυτοκίνητο ξεκίνησε γρήγορα.
