অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
poner
[past form: puse][present form: pongo]
01
রাখা, স্থাপন করা
colocar algo en un lugar o situación
উদাহরণ
Pon la llave en el cajón.
রাখো চাবি ড্রয়ারে।
02
চালু করা
encender o activar un aparato o sistema
উদাহরণ
Pon la televisión que empieza el programa.
টিভি চালু করো কারণ অনুষ্ঠান শুরু হচ্ছে।
03
পরানো, পোশাক পরানো
colocar ropa o vestimenta a alguien
উদাহরণ
Siempre le pongo un suéter cuando hace frío.
যখন ঠান্ডা থাকে তখন আমি সবসময় তাকে একটি সোয়েটার পরাই।
04
নাম দেওয়া, নামকরণ করা
dar un nombre o título a alguien o algo
উদাহরণ
¿ Cómo vas a poner a tu mascota?
আপনি আপনার পোষা প্রাণীর নাম কী রাখবেন ?
05
ঘোরানো
cambiar de estado o condición
উদাহরণ
Se puso triste después de escuchar la noticia.
খবর শোনার পর তিনি দুঃখিত হয়ে উঠলেন।
06
পরিধান করা
colocar una prenda de vestir sobre el cuerpo
উদাহরণ
¿ Quieres ponerte este sombrero?
আপনি কি এই টুপিটি পরতে চান?
07
অস্ত যাওয়া
desaparecer en el horizonte al finalizar el día
উদাহরণ
Antes de que se ponga el sol, debemos llegar a casa.
সূর্য অস্ত যাওয়ার আগে, আমাদের বাড়িতে পৌঁছাতে হবে।
08
ডিম দেওয়া
producir y depositar huevos un animal como las aves, los insectos o los reptiles
উদাহরণ
Una tortuga marina pone sus huevos en la playa donde nació.
একটি সামুদ্রিক কচ্ছপ তার জন্মস্থান সমুদ্র সৈকতে ডিম পাড়ে।
09
তৈরি করা
causar que algo esté o sea de cierta manera
উদাহরণ
Esa película me pone nervioso.
সেই সিনেমাটি আমাকে করছে উদ্বিগ্ন।
10
খোলা
iniciar oficialmente algo, como un negocio, un evento o una actividad
উদাহরণ
El alcalde puso un hospital en el barrio.
মেয়র পাড়ায় একটি হাসপাতাল উদ্বোধন করেছেন.
11
চলতে শুরু করা, যাত্রা শুরু করা
comenzar a moverse o iniciar una acción de movimiento
উদাহরণ
El tren se puso en movimiento a las ocho en punto.
ট্রেনটি ঠিক আটটায় চলতে শুরু করল।
