to rise
01
上升, 升起
to move from a lower to a higher position
Intransitive
例子
The hot air balloon rose gracefully into the sky.
热气球优雅地升起进入天空。
The water level had been rising steadily due to heavy rainfall.
由于大雨，水位一直在稳步上升。
02
上升, 增长
to grow in number, amount, size, or value
Intransitive
例子
The temperature will rise by several degrees tomorrow.
明天温度将上升几度。
Prices have risen steadily over the past few months.
过去几个月，价格稳步上涨。
例子
She rose slowly from her chair.
她慢慢地从椅子上站起来。
I will rise as soon as the meeting is over.
会议一结束，我就会站起来。
04
升起, 上升
(of the sun) to come up from the horizon
Intransitive
例子
Every morning, the sun rises in the east, bringing light to the world.
每天早晨，太阳从东方升起，给世界带来光明。
The tranquil beach scene was painted with hues of pink and orange as the sun began to rise.
宁静的海滩景色被粉红色和橙色的色调所描绘，当太阳开始升起时。
05
上升, 浮现
to ascend or emerge from below the water's surface
Intransitive
例子
The playful dolphins delighted the onlookers as they rose above the waves in a synchronized dance.
顽皮的海豚以同步的舞蹈从波浪中升起，令旁观者感到高兴。
The bubbles indicated that something was about to rise to the surface of the pond.
气泡表明有东西即将升到池塘表面。
06
上升, 加剧
to increase or become more intense
Intransitive
例子
The tension in the room began to rise as the crucial moment of the negotiation approached.
随着谈判关键时刻的临近，房间里的紧张气氛开始上升。
With each passing day, the excitement and anticipation for the upcoming event continued to rise.
随着时间的流逝，人们对即将到来的活动的兴奋和期待继续上升。
07
上升, 进步
to achieve a better life or job position
Intransitive: to rise from a low rank | to rise to a high rank
例子
Despite facing challenges, she worked hard to rise from her humble beginnings and achieve success in her career.
尽管面临挑战，她还是努力工作，从卑微的起点崛起，在职业生涯中取得成功。
Education was the key that helped him rise from poverty and secure a better life for himself and his family.
教育是帮助他从贫困中崛起并为自己和家人确保更好生活的关键。
08
升起, 建造
to construct or build upward, progressing from the ground level or foundation
Intransitive
例子
The skyscraper began to rise in the heart of the city.
摩天大楼开始在城市的中心崛起。
The new office building started to rise as construction crews laid the foundation and began erecting the framework.
新办公楼开始拔地而起，建筑工人铺设了地基并开始搭建框架。
09
崛起, 克服
to confront difficulties with resilience, determination, and effectiveness
Intransitive
例子
Despite setbacks, the entrepreneur found the courage to rise and rebuild the business from scratch.
尽管遭遇挫折，这位企业家还是鼓起勇气站起来，从零开始重建业务。
The team, despite initial struggles, managed to rise and meet the project deadline.
尽管最初遇到了困难，团队还是设法崛起并按时完成了项目。
10
上升, 改善
to experience an uplift or improvement in one's emotional state
Intransitive
例子
After receiving good news, her mood began to rise, and she could n't help but smile.
收到好消息后，她的情绪开始上升，忍不住笑了。
The cheerful music had the magical ability to make everyone 's mood rise during the celebration.
欢快的音乐有一种神奇的能力，能在庆祝活动中让每个人的情绪高涨。
11
发酵, 膨胀
(of dough) to increase in volume, become lighter, and develop a fluffy texture
Intransitive
例子
As the bread dough was left to rise, the yeast began its work, creating pockets of air that would give the loaf a soft texture.
当面包面团被放置发酵时，酵母开始其工作，创造出会使面包具有柔软质地的气孔。
Patiently waiting for the pizza dough to rise, the chef anticipated the moment when it would be ready for toppings.
厨师耐心等待着披萨面团发酵， anticipating the moment when it would be ready for toppings.
12
起义，反抗
to resist or oppose an established authority, often in pursuit of political or social change
Intransitive: to rise | to rise against sb/sth
例子
The oppressed citizens decided to rise against the tyrannical regime, seeking freedom and justice.
被压迫的公民决定反抗暴政，寻求自由和正义。
In the face of injustice, the people were inspired to rise and challenge the corrupt government.
面对不公正，人们受到鼓舞奋起挑战腐败的政府。
13
复活, 重生
to come back to life or regain existence after experiencing death
Intransitive
例子
In folklore, some legends tell of powerful sorcerers who could rise from the dead to continue their existence.
在民间传说中，一些传说讲述了强大的巫师可以复活以继续他们的存在。
The ancient myth speaks of a hero who possesses the ability to rise again after facing mortal danger.
古老的神话讲述了一位英雄，他拥有在面临致命危险后复活的能力。
Rise
01
加薪, 涨薪
an increase in the amount of salary or wages that an employee receives
例子
She was thrilled to receive a rise after her annual performance review.
她在年度绩效评估后获得加薪感到非常高兴。
The company announced a 5 % rise in wages for all its employees.
该公司宣布将所有员工的工资提高5%。
02
上升, 增长
an increase in something's number, amount, size, power, or value
例子
The company reported a significant rise in profits this quarter.
该公司报告本季度利润显著增长。
There has been a noticeable rise in temperatures over the past decade.
过去十年中气温出现了明显的上升。
2.1
上升, 增加
an upward change or increase in the cost or price of something
例子
The rise in fuel prices has affected the overall cost of transportation.
燃料价格的上涨影响了运输的总体成本。
There has been a significant rise in the cost of living in the city.
城市的生活成本有了显著的上升。
03
上升, 升起
the act of moving or traveling in an upward direction
例子
The hot air balloon began its slow rise into the clear morning sky.
热气球开始缓慢上升进入晴朗的晨空。
The elevator 's rise to the top floor was surprisingly smooth.
电梯上升到顶楼的过程出奇地平稳。
04
上升, 上坡
the characteristic of a slope or surface that ascends or inclines upward
例子
The gentle rise of the hill made for an easy hike.
山丘平缓的上升使得徒步旅行变得轻松。
The road 's steep rise challenged even the most experienced cyclists.
道路的陡峭上升甚至挑战了最有经验的骑行者。
05
上升, 升起
a movement upward
例子
The rise of the road made it difficult for the cyclists to maintain their speed.
道路的上坡使骑自行车的人难以保持他们的速度。
They reached the top of the rise and were rewarded with a stunning view.
他们到达了斜坡的顶部，并获得了令人惊叹的景色作为回报。
07
掀起水面或地面的波浪, 水面或地面的隆起
a wave that lifts the surface of the water or ground
08
上升, 升起
(theology) the event marking the origination or manifestation of the Holy Spirit at Pentecost
例子
The church holds a special service every year to honor the rise of the Holy Spirit.
教堂每年举行一次特别仪式，以纪念圣灵的降临。
The rise of the Holy Spirit is depicted in many religious artworks and scriptures.
圣灵的升起在许多宗教艺术作品和经文中有所描绘。
09
上升, 崛起
the act of reaching a position of more importance, success, or power
例子
Her rise to CEO was marked by hard work and determination.
她升任首席执行官的过程充满了辛勤工作和决心。
The politician 's rapid rise in popularity surprised many analysts.
这位政治家人气的迅速上升让许多分析人士感到惊讶。
10
上升, 高度
the vertical distance or height between the springing point and the highest point of the arch
例子
The architect calculated the rise of the arch to ensure it was structurally sound.
建筑师计算了拱的上升以确保它在结构上是稳固的。
The Gothic cathedral 's arches had a steep rise, giving them an impressive height.
哥特式大教堂的拱门有一个陡峭的上升，使它们具有令人印象深刻的高度。
