Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Fork
01
nĩa, dĩa
an object with a handle and three or four sharp points that we use for picking up and eating food
Các ví dụ
I usually use a fork to cut into a tender piece of meat.
Tôi thường dùng nĩa để cắt một miếng thịt mềm.
02
cái chĩa, chĩa làm vườn
a gardening tool with a handle and three or four sharp points, used for digging or moving hay
Các ví dụ
He found the fork useful for turning over leaves in the fall.
Anh ấy thấy cái nĩa hữu ích để lật lá vào mùa thu.
03
ngã rẽ, sự phân nhánh
the action of dividing or branching into separate parts
04
chạc, ngã ba
the area at the junction where two branches meet, forming an angle
Các ví dụ
The climber placed his weight in the fork of the forked limb.
Người leo núi đặt trọng lượng của mình vào chạc của cành cây chạc ba.
05
ngã ba, háng
the angle formed where the legs join the human body
06
ngã rẽ, nhánh rẽ
one of the branches formed when a river, road, or path splits into two or more parts
Các ví dụ
Traffic slowed at the fork in the highway.
Giao thông chậm lại ở ngã ba trên đường cao tốc.
07
nĩa, đòn tấn công kép
a chess tactic in which one piece simultaneously attacks two or more of the opponent's pieces, forcing a choice on which to save
Các ví dụ
He set up a fork to gain material advantage.
Anh ấy thiết lập một nĩa để giành lợi thế vật chất.
08
ngã rẽ, chạc
a point where the path splits into two different directions
Các ví dụ
We took the left fork in the road, hoping it would lead us to the scenic overlook as marked on the tourist guide.
Chúng tôi rẽ vào ngã rẽ bên trái trên đường, hy vọng nó sẽ dẫn chúng tôi đến điểm ngắm cảnh đẹp như được đánh dấu trên hướng dẫn du lịch.
09
càng, càng trước
the double-armed structure that holds the front wheel of a motorcycle or bicycle in place and connects it to the handlebars, typically housing the suspension system
Các ví dụ
If the fork is damaged, the bike can become hard to steer.
Nếu phuộc bị hư hỏng, xe đạp có thể trở nên khó điều khiển.
to fork
01
chia ra, rẽ nhánh
to split into two or more separate paths or divisions
Intransitive
Các ví dụ
In the road network, many intersections fork, offering various directions.
Trong mạng lưới đường bộ, nhiều ngã tư chia nhánh, cung cấp các hướng đi khác nhau.
02
tạo hình dạng giống cái nĩa, thiết kế giống vật có ba hoặc bốn đầu nhọn
to shape or design something to resemble an object with three or four sharp points
Transitive: to fork sth
Các ví dụ
The sculptor forked the marble to carve intricate details into the sculpture's fork-like branches.
Nhà điêu khắc đã chia nhánh khối đá cẩm thạch để khắc những chi tiết phức tạp vào các nhánh giống như cái nĩa của tác phẩm điêu khắc.
03
chia nhánh, tấn công đồng thời
(in chess) to simultaneously attack two or more pieces with one move
Transitive: to fork two or more chess pieces
Các ví dụ
With a cleverly placed knight move, she forked the opponent's rook and bishop.
Với một nước đi ngựa khéo léo, cô ấy đã chia đôi xe và tượng của đối thủ.
04
xới bằng nĩa, sử dụng cái nĩa
to use a fork-like tool to lift, turn over, or loosen something
Transitive: to fork sth
Các ví dụ
She forked the compost pile to help it decompose more quickly and evenly.
Cô ấy xới đống phân ủ để giúp nó phân hủy nhanh hơn và đều hơn.
