Sök
Fork
01
gaffel, hacka
an object with a handle and three or four sharp points that we use for picking up and eating food
Exempel
The children used a plastic fork to eat their pasta.
Barnen anvÀnde en plastgaffel för att Àta sin pasta.
02
grep, trÀdgÄrdsgrep
a gardening tool with a handle and three or four sharp points, used for digging or moving hay
Exempel
He relied on the fork to mix soil amendments into his potting mix.
Han förlitade sig pÄ gaffeln för att blanda jordförbÀttringar i sin planteringsblandning.
03
förgrening, grenning
the action of dividing or branching into separate parts
04
grev, förgrening
the area at the junction where two branches meet, forming an angle
05
gaffel, skrev
the angle formed where the legs join the human body
06
förgrening, vÀgskÀl
one of the branches formed when a river, road, or path splits into two or more parts
Exempel
She took the right fork to avoid the steep hill.
Hon tog den högra förgreningen för att undvika den branta kullen.
07
gaffel, dubbelattack
a chess tactic in which one piece simultaneously attacks two or more of the opponent's pieces, forcing a choice on which to save
Exempel
The player missed the fork and lost the opportunity.
Spelaren missade gaffeln och förlorade möjligheten.
08
vÀgskÀl, gaffel
a point where the path splits into two different directions
Exempel
After the storm, debris blocked the right fork in the road, so we had to take the left path to avoid the obstruction.
Efter stormen blockerade skrÀp den högra vÀgskÀlet, sÄ vi var tvungna att ta den vÀnstra vÀgen för att undvika hindret.
09
gaffel, framgaffel
the double-armed structure that holds the front wheel of a motorcycle or bicycle in place and connects it to the handlebars, typically housing the suspension system
Exempel
I swapped out the old fork â the new one rides way better.
Jag bytte ut den gamla gaffeln â den nya gĂ„r mycket bĂ€ttre.
to fork
01
dela, förgrena sig
to split into two or more separate paths or divisions
Intransitive
Exempel
In the road network, many intersections fork, offering various directions.
I vÀgnÀtet grenar mÄnga korsningar av sig och erbjuder olika riktningar.
02
forma till en gaffel, designa för att efterlikna ett föremÄl med tre eller fyra vassa spetsar
to shape or design something to resemble an object with three or four sharp points
Transitive: to fork sth
Exempel
The sculptor forked the marble to carve intricate details into the sculpture's fork-like branches.
Skulptören grepade marmorn för att rista in invecklade detaljer i skulpturens gaffelliknande grenar.
03
gaffla, attackera samtidigt
(in chess) to simultaneously attack two or more pieces with one move
Transitive: to fork two or more chess pieces
Exempel
The well-timed knight maneuver allowed her to fork the opponent's king and bishop, putting immense pressure on their position.
Den vÀl timingade springar manövern gjorde det möjligt för henne att gaffla motstÄndarens kung och löpare, vilket utövade enormt tryck pÄ deras position.
04
grepa, anvÀnda en gaffel
to use a fork-like tool to lift, turn over, or loosen something
Transitive: to fork sth
Exempel
Using a pitchfork, he forked the leaves and debris in the yard into a pile for disposal.
Med en högaffel högafflade han löven och skrÀpet i trÀdgÄrden till en hög för bortforsling.
