Szukaj
Fork
01
widelec, widły
an object with a handle and three or four sharp points that we use for picking up and eating food
Przykłady
The children used a plastic fork to eat their pasta.
Dzieci użyły plastikowego widelca do zjedzenia swojego makaronu.
02
widły, szpadel ogrodowy
a gardening tool with a handle and three or four sharp points, used for digging or moving hay
Przykłady
He relied on the fork to mix soil amendments into his potting mix.
Polegał na widłach, aby wymieszać poprawki gleby w swojej mieszance doniczkowej.
03
the action of dividing or branching into separate parts
04
the area at the junction where two branches meet, forming an angle
05
the angle formed where the legs join the human body
06
one of the branches formed when a river, road, or path splits into two or more parts
07
a chess tactic in which one piece simultaneously attacks two or more of the opponent's pieces, forcing a choice on which to save
08
rozjazd, widelec
a point where the path splits into two different directions
Przykłady
After the storm, debris blocked the right fork in the road, so we had to take the left path to avoid the obstruction.
Po burzy gruz zablokował prawą odnogę drogi, więc musieliśmy wybrać lewą ścieżkę, aby uniknąć przeszkody.
09
widły, przednie widły
the double-armed structure that holds the front wheel of a motorcycle or bicycle in place and connects it to the handlebars, typically housing the suspension system
Przykłady
I swapped out the old fork — the new one rides way better.
Wymieniłem starą widły — nowa jedzie znacznie lepiej.
to fork
01
dzielić, rozgałęziać się
to split into two or more separate paths or divisions
Intransitive
Przykłady
The underground tunnels forked, leading to different sections of the ancient city.
Podziemne tunele rozgałęziały się, prowadząc do różnych części starożytnego miasta.
02
kształtować w kształcie widelca, projektować tak
to shape or design something to resemble an object with three or four sharp points
Transitive: to fork sth
Przykłady
The blacksmith forged the metal to fork the ends, crafting a unique handle for the kitchen utensil.
Kowal wykuł metal, aby rozszczepić końce, tworząc unikalną rączkę dla narzędzia kuchennego.
03
widełkować, atakować jednocześnie
(in chess) to simultaneously attack two or more pieces with one move
Transitive: to fork two or more chess pieces
Przykłady
The well-timed knight maneuver allowed her to fork the opponent's king and bishop, putting immense pressure on their position.
Dobrze obliczony ruch skoczka pozwolił jej widłować króla i gońca przeciwnika, wywierając ogromną presję na ich pozycję.
04
przerzucać widłami, używać wideł
to use a fork-like tool to lift, turn over, or loosen something
Transitive: to fork sth
Przykłady
Using a pitchfork, he forked the leaves and debris in the yard into a pile for disposal.
Używając widł, przewidłował liście i śmieci na podwórku w stos do utylizacji.



























