Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Fork
01
villa, vasvilla
an object with a handle and three or four sharp points that we use for picking up and eating food
Példák
I gently tapped the glass with a fork to make a sound.
Finoman megkopogtattam a poharat egy villával, hogy hangot keltsek.
I used a fork to eat the spaghetti.
Egy villát használtam a spagetti evéséhez.
02
vasvilla, kerti vasvilla
a gardening tool with a handle and three or four sharp points, used for digging or moving hay
Példák
The fork's tines were perfect for breaking up compacted dirt.
A villa fogai tökéletesek voltak a tömött föld feltöréséhez.
She enjoyed using a fork to mix compost into her garden bed.
Élvezte, hogy egy vasvillát használt a komposzt keverésére a kertágyában.
03
elágazás, szétágazás
the act of branching out or dividing into branches
04
villacsont, elágazás
the region of the angle formed by the junction of two branches
05
villa, lábszár
the angle formed by the inner sides of the legs where they join the human trunk
06
elágazás, ág
the point at which a river, road, etc. splits into two parts; one of these parts
07
villa, kettős támadás
a tactic in which a single piece attacks two or more of the opponent's pieces at the same time, forcing the opponent to choose which piece to defend and allowing the attacker to capture the other
08
elágazás, villa
a point where the path splits into two different directions
Példák
When driving through the countryside, we encountered a fork in the road and had to decide whether to turn left or right.
Amikor a vidéken vezettünk, egy útkereszteződéshez érkeztünk, és el kellett döntenünk, hogy balra vagy jobbra forduljunk.
The map showed a clear fork in the road ahead, indicating two possible routes to our destination.
A térkép egy egyértelmű elágazást mutatott az előttünk lévő úton, két lehetséges útvonalat jelezve a célunkhoz.
09
villa, elől villa
the double-armed structure that holds the front wheel of a motorcycle or bicycle in place and connects it to the handlebars, typically housing the suspension system
Példák
The fork helps the motorcycle turn left or right.
A villa segít a motorcsónaknak balra vagy jobbra fordulni.
A strong fork makes the ride feel smoother.
Egy erős villa simábbá teszi a vezetést.
to fork
01
eloszt, elágazik
to split into two or more separate paths or divisions
Intransitive
Példák
The hiking trail forked, allowing hikers to choose between different routes.
A túraút elágazott, lehetővé téve a túrázóknak, hogy különböző útvonalak közül válasszanak.
The river forked into two smaller streams as it flowed through the valley.
A folyó két kisebb patakra ágazott, ahogy a völgyön folyt.
02
villa alakúra formáz, olyan formára tervez
to shape or design something to resemble an object with three or four sharp points
Transitive: to fork sth
Példák
She forked the ends of the branches to mimic the appearance of antlers for the holiday decorations.
Ő elágaztatta az ágak végét, hogy utánozza az agancsok megjelenését az ünnepi díszítésekhez.
The artisan carefully forked the clay to sculpt the tines of the miniature fork for the dollhouse kitchen.
A kézműves gondosan elválasztotta az agyagot, hogy megmintázza a babaház konyhájához szánt miniatűr villa fogait.
03
villázni, egyidejűleg támadni
(in chess) to simultaneously attack two or more pieces with one move
Transitive: to fork two or more chess pieces
Példák
The knight forked the opponent's king and queen, forcing them to sacrifice one of the pieces to avoid checkmate.
A ló villával támadta az ellenfél királyát és királynőjét, kényszerítve őket, hogy áldozzanak fel egyik bábukat a matt elkerüléséért.
He utilized his knight to fork the opponent's unprotected rook and knight, leading to a swift victory.
A lovagját használta arra, hogy villával támadja meg az ellenfél védtelen bástyáját és lovagját, ami gyors győzelemhez vezetett.
04
vasal, vasalat használ
to use a fork-like tool to lift, turn over, or loosen something
Transitive: to fork sth
Példák
He forked the hay in the barn loft to distribute it evenly for the animals.
Villával szétszórta a szénát a pajta padlásán, hogy egyenletesen eloszthassa az állatok között.
The gardener forked the soil in the vegetable garden to aerate it before planting.
A kertész felkapta a talajt a zöldségeskertben, hogy levegőztesse azt ültetés előtt.
