Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
vork, hark
an object with a handle and three or four sharp points that we use for picking up and eating food
Voorbeelden
I gently tapped the glass with a fork to make a sound.
Ik tikte zachtjes tegen het glas met een vork om een geluid te maken.
I used a fork to eat the spaghetti.
Ik heb een vork gebruikt om de spaghetti te eten.
02
vork, tuinvork
a gardening tool with a handle and three or four sharp points, used for digging or moving hay
Voorbeelden
The fork's tines were perfect for breaking up compacted dirt.
De tanden van de vork waren perfect voor het breken van samengeperste aarde.
She enjoyed using a fork to mix compost into her garden bed.
Ze genoot ervan om een vork te gebruiken om compost in haar tuinbed te mengen.
03
vertakking, splitsing
the act of branching out or dividing into branches
04
vork, splitsing
the region of the angle formed by the junction of two branches
05
vork, schaamstreek
the angle formed by the inner sides of the legs where they join the human trunk
06
splitsing, tak
the point at which a river, road, etc. splits into two parts; one of these parts
07
vork, dubbele aanval
a tactic in which a single piece attacks two or more of the opponent's pieces at the same time, forcing the opponent to choose which piece to defend and allowing the attacker to capture the other
08
vork, splitsing
a point where the path splits into two different directions
Voorbeelden
When driving through the countryside, we encountered a fork in the road and had to decide whether to turn left or right.
Toen we door het platteland reden, kwamen we een vork in de weg tegen en moesten we beslissen of we links of rechts af zouden slaan.
The map showed a clear fork in the road ahead, indicating two possible routes to our destination.
De kaart toonde een duidelijke splitsing in de weg voor ons, wat twee mogelijke routes naar onze bestemming aangaf.
09
vork, voorvork
the double-armed structure that holds the front wheel of a motorcycle or bicycle in place and connects it to the handlebars, typically housing the suspension system
Voorbeelden
The fork helps the motorcycle turn left or right.
De vork helpt de motorfiets naar links of rechts te sturen.
A strong fork makes the ride feel smoother.
Een sterke vork maakt de rit soepeler.
to fork
01
splitsen, vertakken
to split into two or more separate paths or divisions
Intransitive
Voorbeelden
The hiking trail forked, allowing hikers to choose between different routes.
Het wandelpad splitste, waardoor wandelaars konden kiezen tussen verschillende routes.
The river forked into two smaller streams as it flowed through the valley.
De rivier splitste zich in twee kleinere stromen terwijl hij door de vallei stroomde.
02
in de vorm van een vork maken, ontwerpen om te lijken op een object met drie of vier scherpe punten
to shape or design something to resemble an object with three or four sharp points
Transitive: to fork sth
Voorbeelden
She forked the ends of the branches to mimic the appearance of antlers for the holiday decorations.
Ze vorkte de uiteinden van de takken om het uiterlijk van geweien voor de vakantiedecoraties na te bootsen.
The artisan carefully forked the clay to sculpt the tines of the miniature fork for the dollhouse kitchen.
De ambachtsman vorkte zorgvuldig de klei om de tanden van de miniatuurvork voor de poppenkeuken te boetseren.
03
vorken, gelijktijdig aanvallen
(in chess) to simultaneously attack two or more pieces with one move
Transitive: to fork two or more chess pieces
Voorbeelden
The knight forked the opponent's king and queen, forcing them to sacrifice one of the pieces to avoid checkmate.
Het paard vorkte de koning en koningin van de tegenstander, waardoor ze een van de stukken moesten opofferen om schaakmat te voorkomen.
He utilized his knight to fork the opponent's unprotected rook and knight, leading to a swift victory.
Hij gebruikte zijn paard om de onbeschermde toren en het paard van de tegenstander te vorken, wat leidde tot een snelle overwinning.
04
harken, een vork gebruiken
to use a fork-like tool to lift, turn over, or loosen something
Transitive: to fork sth
Voorbeelden
He forked the hay in the barn loft to distribute it evenly for the animals.
Hij vorkte het hooi in de hooizolder om het gelijkmatig te verdelen onder de dieren.
The gardener forked the soil in the vegetable garden to aerate it before planting.
De tuinier harkte de grond in de moestuin om deze te beluchten voordat hij plantte.
