Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
fancy
01
cầu kỳ, tinh tế
elaborate or sophisticated in style, often designed to impress
Các ví dụ
She wore a fancy gown to the ball, adorned with intricate lace and jewels.
Cô ấy mặc một chiếc váy cầu kỳ đến buổi dạ hội, được trang trí với ren phức tạp và đá quý.
He lived in a fancy penthouse apartment with stunning views of the city skyline.
Anh ấy sống trong một căn hộ penthouse sang trọng với tầm nhìn tuyệt đẹp ra đường chân trời thành phố.
02
sang trọng, cao cấp
(of food) having high quality
Các ví dụ
The restaurant is known for having fancy dishes with exquisite presentation.
Nhà hàng được biết đến với những món ăn sang trọng có cách trình bày tinh tế.
He treated himself to a fancy dinner at a five-star restaurant.
Anh ấy đã chiêu đãi bản thân một bữa tối sang trọng tại nhà hàng năm sao.
03
sặc sỡ, nhiều màu
(of flowers) having two or more distinct colors or patterns
Các ví dụ
The fancy petunias bloomed in shades of purple and white.
Những cây petunia sặc sỡ nở hoa với sắc tím và trắng.
She planted a variety of fancy begonias with vibrant, multicolored petals.
Cô ấy trồng một loạt các loại thu hải đường sặc sỡ với những cánh hoa rực rỡ, nhiều màu.
to fancy
01
thích, muốn
to like or want someone or something
Transitive: to fancy sth | to fancy doing sth
Các ví dụ
Do you fancy going out for dinner tonight?
Bạn có muốn đi ăn tối tối nay không?
I do n't fancy the idea of working late on a Friday.
Tôi không thích ý tưởng làm việc muộn vào thứ Sáu.
Các ví dụ
Can you fancy a world without smartphones?
Bạn có thể tưởng tượng một thế giới không có điện thoại thông minh không?
I ca n’t fancy living in a big city.
Tôi không thể tưởng tượng mình sống ở một thành phố lớn.
03
tin tưởng, đặt cược
to believe that a contestant has a good chance of winning
Dialect
British
BritishDitransitive: to fancy a contestant to do sth
Transitive: to fancy a contestant or their chances
Các ví dụ
Many people fancy the horse in the lead to take first place.
Nhiều người đặt cược vào con ngựa dẫn đầu để giành vị trí đầu tiên.
I do n’t fancy the chances of the underdog team in this competition.
Tôi không đánh giá cao cơ hội của đội yếu thế trong cuộc thi này.
04
Cô ấy thực sự thích anh ta nhưng chưa nói với anh ta., Cô ấy thực sự có cảm tình với anh ta nhưng chưa thổ lộ.
to feel attracted to someone in a romantic or sexual way
DialectBritish
BritishTransitive: to fancy sb
Các ví dụ
She really fancies him but has n’t told him yet.
Cô ấy thực sự fancy anh ấy nhưng chưa nói với anh ấy.
I do n't think she fancies him, even though he likes her.
Tôi không nghĩ cô ấy fancy anh ta, mặc dù anh ta thích cô ấy.
Fancy
01
trí tưởng tượng, sự tưởng tượng phong phú
the faculty or power of the imagination, often involving whimsical or creative thoughts
Các ví dụ
His fancy led him to dream of exploring distant planets.
Trí tưởng tượng của anh ấy đã dẫn anh ấy đến giấc mơ khám phá các hành tinh xa xôi.
The artist's work was inspired by the fanciest of dreams and ideas.
Tác phẩm của nghệ sĩ được lấy cảm hứng từ những giấc mơ và ý tưởng tưởng tượng nhất.
Các ví dụ
She had a fancy for traveling the world and experiencing new cultures.
Cô ấy có niềm đam mê du lịch khắp thế giới và trải nghiệm những nền văn hóa mới.
His fancy for adventure led him to take risks others would n’t.
Sự đam mê phiêu lưu của anh ấy đã khiến anh ấy chấp nhận những rủi ro mà người khác không dám.
03
sở thích nhất thời, ý thích bất chợt
a liking or attraction formed impulsively or without reason
Các ví dụ
She took a fancy to the old painting at the market.
Cô ấy thích bức tranh cũ ở chợ.
He developed a fancy for exotic foods after traveling abroad.
Anh ấy phát triển một sở thích với đồ ăn ngoại lai sau khi đi du lịch nước ngoài.
04
bánh nhỏ trang trí, đồ ngọt
a small, decorative cake, often with icing
Các ví dụ
She enjoyed the delicate fancies at the dessert table.
Cô ấy thích thú với những chiếc bánh nhỏ tinh tế trên bàn tráng miệng.
The bakery offered a variety of flavored fancies for the event.
Tiệm bánh đã cung cấp nhiều loại bánh nhỏ trang trí cho sự kiện.
to fancy oneself
01
to have an excessive or exaggerated opinion of one's own abilities, attractiveness, importance, or value
Các ví dụ
He fancies himself an expert, but he knows very little.
She fancies herself as the best singer in the group.
