Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
uitgebreid, verfijnd
elaborate or sophisticated in style, often designed to impress
Voorbeelden
The hotel lobby was adorned with fancy chandeliers and marble floors.
De hotellobby was versierd met chique kroonluchters en marmeren vloeren.
02
luxe, hoogwaardig
(of food) having high quality
Voorbeelden
The menu featured having fancy desserts with unique ingredients.
Het menu bevatte chique desserts met unieke ingrediënten.
03
bont, veelkleurig
(of flowers) having two or more distinct colors or patterns
Voorbeelden
The garden featured fancy chrysanthemums, each with a mix of red and yellow.
De tuin bevatte chique chrysanten, elk met een mix van rood en geel.
to fancy
01
houden van, zin hebben in
to like or want someone or something
Transitive: to fancy sth | to fancy doing sth
Voorbeelden
He fancies vintage cars and has a collection of classic automobiles.
Hij houdt van vintage auto's en heeft een verzameling klassieke automobielen.
Voorbeelden
Can you fancy what the view will look like from the top?
Kun je je voorstellen hoe het uitzicht vanaf de top eruit zal zien?
03
geloven, wedden
to believe that a contestant has a good chance of winning
Dialect
British
BritishDitransitive: to fancy a contestant to do sth
Transitive: to fancy a contestant or their chances
Voorbeelden
Fans across the country fancy the national team to win gold.
Fans in het hele land denken dat het nationale team goud zal winnen.
04
Ze vindt hem echt leuk maar heeft het hem nog niet verteld., Ze is echt verliefd op hem maar heeft het nog niet toegegeven.
to feel attracted to someone in a romantic or sexual way
DialectBritish
BritishTransitive: to fancy sb
Voorbeelden
She ’s been trying to find out if he fancies her.
Ze probeert erachter te komen of hij een oogje op haar heeft.
01
verbeelding, fantasie
the faculty or power of the imagination, often involving whimsical or creative thoughts
Voorbeelden
The artist's work was inspired by the fanciest of dreams and ideas.
Het werk van de kunstenaar was geïnspireerd door de meest fantasierijke dromen en ideeën.
Voorbeelden
It was just a passing fancy, but she really wanted the limited edition sneakers.
Het was slechts een voorbijgaande gril, maar ze wilde echt de limited edition sneakers.
03
gril, voorliefde
a liking or attraction formed impulsively or without reason
Voorbeelden
They took a fancy to the quirky little café down the street.
Ze kregen een voorliefde voor het eigenzinnige caféetje verderop in de straat.
04
decoratief klein cakeje, lekkernij
a small, decorative cake, often with icing
Voorbeelden
He picked up a few raspberry fancies for the tea party.
Hij pakte een paar frambozen-fancy voor het theefeestje.
to fancy oneself
01
to have an excessive or exaggerated opinion of one's own abilities, attractiveness, importance, or value
Voorbeelden
Many people fancy themselves as writers but never finish a book.
